第407回 接続語 枕ことばの中国語表現(3)
第407回 接続語 枕ことばの中国語表現(3)
今回は、接続語 枕ことばの中国語表現(3)をお届けします。
では始めます。
中: 亂七八糟的事倒是一大堆 luan4 qi1 ba1 zao1 de0 shi4 dao4 shi4 yi1 da4 dui1
日: よいことがなくて、悪いこと、面倒なことばっかりです。
中: 縮寫 suo1 xie3
日: 略語
中: 以及 yi3 ji1
日: ~も一緒に、~も、および、ならびに、そしてまた。
中: 尤其 you2 qi2
日: 特に
中: 以便 yi3 bian4
日: ~の為に。
中: 至於 zhi4 yu2
日: ~については。
中: 對於 dui4 yu2
日: ~については。
中: 於是 yu2 shi4
日: そこで、それで。
中: 至於是 zhi4 yu2 shi4
日: ・・・が~したかについては。
中: 甚至・・・也~ shen4 zhi4 ・ ・ ・ ye3 ~
日: (・・・だけでなく)・・・も又~である。
次回は、接続語 枕ことばの中国語表現(4)をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、接続語 枕ことばの中国語表現(3)をお届けします。
では始めます。
中: 亂七八糟的事倒是一大堆 luan4 qi1 ba1 zao1 de0 shi4 dao4 shi4 yi1 da4 dui1
日: よいことがなくて、悪いこと、面倒なことばっかりです。
中: 縮寫 suo1 xie3
日: 略語
中: 以及 yi3 ji1
日: ~も一緒に、~も、および、ならびに、そしてまた。
中: 尤其 you2 qi2
日: 特に
中: 以便 yi3 bian4
日: ~の為に。
中: 至於 zhi4 yu2
日: ~については。
中: 對於 dui4 yu2
日: ~については。
中: 於是 yu2 shi4
日: そこで、それで。
中: 至於是 zhi4 yu2 shi4
日: ・・・が~したかについては。
中: 甚至・・・也~ shen4 zhi4 ・ ・ ・ ye3 ~
日: (・・・だけでなく)・・・も又~である。
次回は、接続語 枕ことばの中国語表現(4)をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第406回 接続語 枕ことばの中国語表現(2)
第406回 接続語 枕ことばの中国語表現(2)
今回は、接続語 枕ことばの中国語表現(2)をお届けします。
では始めます。
中: 不過 bu4 guo4 >> bu2 guo4
日: 単なる~に過ぎない。;(文頭或いはカンマの後に置かれて)しかし、とは言え、兎も角。
中: 來說 lai2 shuo1
日: ~はと言うと。
中: 嚴格來說 yan2 ge2 lai2 shuo1
日: 厳密に言うと。
中: 一般來說 yi1 ban1 lai2 shuo1
日: 一般的に言えば。
中: 舉例來說 ju3 li4 lai2 shuo1
日: 例えば。
中: 請確認 qing3 que4 ren4
日: ~を確認下さい。
中: 供参考 gong1 can1 kao3
日: ご参考までに、参考情報。
中: 毫不 hao2 bu4
日: 少しも[ちっとも・全然]~でない。
中: 我了解、謝謝。 wo3 liao3 jie3 、 xie4 xie4
日: 了解しました、承知しました。
中: 倒是 dao4 shi0
日: (「逆に言いますと」のニュアンスで)~どころか・・・で。
次回は、接続語 枕ことばの中国語表現(3)をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、接続語 枕ことばの中国語表現(2)をお届けします。
では始めます。
中: 不過 bu4 guo4 >> bu2 guo4
日: 単なる~に過ぎない。;(文頭或いはカンマの後に置かれて)しかし、とは言え、兎も角。
中: 來說 lai2 shuo1
日: ~はと言うと。
中: 嚴格來說 yan2 ge2 lai2 shuo1
日: 厳密に言うと。
中: 一般來說 yi1 ban1 lai2 shuo1
日: 一般的に言えば。
中: 舉例來說 ju3 li4 lai2 shuo1
日: 例えば。
中: 請確認 qing3 que4 ren4
日: ~を確認下さい。
中: 供参考 gong1 can1 kao3
日: ご参考までに、参考情報。
中: 毫不 hao2 bu4
日: 少しも[ちっとも・全然]~でない。
中: 我了解、謝謝。 wo3 liao3 jie3 、 xie4 xie4
日: 了解しました、承知しました。
中: 倒是 dao4 shi0
日: (「逆に言いますと」のニュアンスで)~どころか・・・で。
次回は、接続語 枕ことばの中国語表現(3)をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第405回 接続語 枕ことばの中国語表現(1)
第405回 接続語 枕ことばの中国語表現(1)
今回は、接続語 枕ことばの中国語表現(1)をお届けします。
では始めます。
中: 暨 ji4
日: ~と~
中: 要是 yao4 shi0
日: もし、~の場合
中: 並且 bing4 jie3
日: それから
中: 否則 fou3 ze2
日: さもなければ、そうでなければ
中: 且慢 qie3 man4
日: ちょっと待って。
中: 而且 er2 qie3
日: ~もまた。
中: 反而 fan3 er2
日: 逆に,かえって。
中: 例如 li4 ru2
日: 例えば、
中: 不僅---也是--- bu4 jin3---ye3 shi4
日: ~だけでなく~もまた。
中: 不但---還 bu4 dan4--- hai2
日: ・・・だけでなく・・・も又。
次回は、接続語 枕ことばの中国語表現(2)をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、接続語 枕ことばの中国語表現(1)をお届けします。
では始めます。
中: 暨 ji4
日: ~と~
中: 要是 yao4 shi0
日: もし、~の場合
中: 並且 bing4 jie3
日: それから
中: 否則 fou3 ze2
日: さもなければ、そうでなければ
中: 且慢 qie3 man4
日: ちょっと待って。
中: 而且 er2 qie3
日: ~もまた。
中: 反而 fan3 er2
日: 逆に,かえって。
中: 例如 li4 ru2
日: 例えば、
中: 不僅---也是--- bu4 jin3---ye3 shi4
日: ~だけでなく~もまた。
中: 不但---還 bu4 dan4--- hai2
日: ・・・だけでなく・・・も又。
次回は、接続語 枕ことばの中国語表現(2)をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第404回 病院 薬局での中国語表現(20)
第404回 病院 薬局での中国語表現(20)
今回は、病院 薬局での中国語表現(20)をお届けします。
では始めます。
中: 廣場恐怖症 guang3 chang3 kong3 bu4 zheng4 >> guang2 chang3 kong3 bu4 zheng4
日: 広場恐怖症
中: 厭食症 yan4 shi2 zheng4
日: 拒食症
中: 閃電恐怖 shan3 dian4 kong3 bu4
日: 雷恐怖症。
中: 糞便恐怖 fen4 bian4 kong3 bu4
日: 恐糞症
中: 血液恐怖症 xue4 ye4 kong3 bu4 zheng4
日: 血液恐怖症
中: 黑夜恐怖症 hei1 ye4 kong3 bu4 zheng4
日: 暗闇恐怖症
中: 疼痛恐怖症 teng2 tong4 kong3 bu4 zheng4
日: 疼痛恐怖症
中: 幽閉恐怖症 you1 bi4 kong3 bu4 zheng4
日: 閉所恐怖症
中: 兒童恐怖症 er2 tong2 kong3 bu4 zheng4
日: 小児恐怖症、人形恐怖症。
中: 病理學 bing4 li3 xue2
日: 病理学
次回は、接続後 枕ことばの中国語表現(1)をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、病院 薬局での中国語表現(20)をお届けします。
では始めます。
中: 廣場恐怖症 guang3 chang3 kong3 bu4 zheng4 >> guang2 chang3 kong3 bu4 zheng4
日: 広場恐怖症
中: 厭食症 yan4 shi2 zheng4
日: 拒食症
中: 閃電恐怖 shan3 dian4 kong3 bu4
日: 雷恐怖症。
中: 糞便恐怖 fen4 bian4 kong3 bu4
日: 恐糞症
中: 血液恐怖症 xue4 ye4 kong3 bu4 zheng4
日: 血液恐怖症
中: 黑夜恐怖症 hei1 ye4 kong3 bu4 zheng4
日: 暗闇恐怖症
中: 疼痛恐怖症 teng2 tong4 kong3 bu4 zheng4
日: 疼痛恐怖症
中: 幽閉恐怖症 you1 bi4 kong3 bu4 zheng4
日: 閉所恐怖症
中: 兒童恐怖症 er2 tong2 kong3 bu4 zheng4
日: 小児恐怖症、人形恐怖症。
中: 病理學 bing4 li3 xue2
日: 病理学
次回は、接続後 枕ことばの中国語表現(1)をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。