第３８１回 スポーツ ゲームの中国語表現（２８）
第３８１回 スポーツ ゲームの中国語表現（２８）
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２８）をお届けします。
では始めます。
中： 雙老鷹 shuang1 lao3 ying1
日： アルバトロス
中： 高於標准桿一桿 gao1 yu2 biao1 zhun3 gan1 yi1 gan1
日： ボギー
中： 柏忌 bai3 ji4
日： ボギー
中： 高於標准桿兩桿 gao1 yu2 biao1 zhun3 gan1 liang3 gan1
日： ダブルボギー
中： 雙柏忌 shuang1 bai3 ji4
日： ダブルボギー
中： 高於標准桿三桿 gao1 yu2 biao1 zhun3 gan1 san1 gan1
日： トリプルボギー
中： 高爾夫球練習場 gao1 er3 fu1 qiu2 lian4 xi2 chang3
日： ゴルフ練習場、打ちっ放し。
中： 揮桿 hui1 gan1
日： スウイング
中： 上桿 shang4 gan1
日： バックスウィング
中： 總桿賽 zong3 gan1 sai4
日： ストロークプレー
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２９）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２８）をお届けします。
では始めます。
中： 雙老鷹 shuang1 lao3 ying1
日： アルバトロス
中： 高於標准桿一桿 gao1 yu2 biao1 zhun3 gan1 yi1 gan1
日： ボギー
中： 柏忌 bai3 ji4
日： ボギー
中： 高於標准桿兩桿 gao1 yu2 biao1 zhun3 gan1 liang3 gan1
日： ダブルボギー
中： 雙柏忌 shuang1 bai3 ji4
日： ダブルボギー
中： 高於標准桿三桿 gao1 yu2 biao1 zhun3 gan1 san1 gan1
日： トリプルボギー
中： 高爾夫球練習場 gao1 er3 fu1 qiu2 lian4 xi2 chang3
日： ゴルフ練習場、打ちっ放し。
中： 揮桿 hui1 gan1
日： スウイング
中： 上桿 shang4 gan1
日： バックスウィング
中： 總桿賽 zong3 gan1 sai4
日： ストロークプレー
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２９）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３８０回 スポーツ ゲームの中国語表現（２７）
第３８０回 スポーツ ゲームの中国語表現（２７）
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２７）をお届けします。
では始めます。
中： 池塘 chi2 tang2
日： 池
中： 休息亭 xiu1 xi1 ting2
日： ハーフウェーハウス、ハウス。
中： 左曲球 zuo3 qu1 qiu2
日： ドロー／フックボール
中： 右曲球 you4 qu1 qiu2
日： スライス／フェードボール
中： 平標准桿 ping2 biao1 zhun3 gan1
日： イーブンパー
中： 低於標准桿一桿 di1 yu2 biao1 zhun3 gan1 yi1 gan1
日： バーディー
中： 博蒂 bo2 di4
日： バーディー
中： 低於標准桿兩桿 di1 yu2 biao1 zhun3 gan1 liang3 gan1
日： イーグル
中： 老鷹 lao3 ying1
日： イーグル
中： 低於標准桿三桿 di1 yu2 biao1 zhun3 gan1 san1 gan1
日： アルバトロス
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２８）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２７）をお届けします。
では始めます。
中： 池塘 chi2 tang2
日： 池
中： 休息亭 xiu1 xi1 ting2
日： ハーフウェーハウス、ハウス。
中： 左曲球 zuo3 qu1 qiu2
日： ドロー／フックボール
中： 右曲球 you4 qu1 qiu2
日： スライス／フェードボール
中： 平標准桿 ping2 biao1 zhun3 gan1
日： イーブンパー
中： 低於標准桿一桿 di1 yu2 biao1 zhun3 gan1 yi1 gan1
日： バーディー
中： 博蒂 bo2 di4
日： バーディー
中： 低於標准桿兩桿 di1 yu2 biao1 zhun3 gan1 liang3 gan1
日： イーグル
中： 老鷹 lao3 ying1
日： イーグル
中： 低於標准桿三桿 di1 yu2 biao1 zhun3 gan1 san1 gan1
日： アルバトロス
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２８）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３７９回 スポーツ ゲームの中国語表現（２６）
第３７９回 スポーツ ゲームの中国語表現（２６）
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２６）をお届けします。
では始めます。
中： 剃頭球 ti4 tou2 qiu2
日： トップ (Top)
中： 球標 qiu2 biao1
日： ボールマーカー
中： 狗腿彎道 gou3 tui3 wan1 dao4
日： ドッグレッグ
中： 開球 kai1 qiu2
日： ティーオフ
中： 左狗腿 zuo3 gou3 tui3
日： 左ドッグレッグ
中： 右狗腿 you4 gou3 tui3
日： 右ドッグレッグ
中： 上果嶺 shang4 guo3 ling3
日： グリーンオン
中： 低差點 di1 cha4 dian3
日： シングルプレーヤー
中： 零差點 ling2 cha4 dian3
日： スクラッチプレーヤー
中： 水障礙 shui3 zhang4 ai4
日： ウオーターハザード
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２７）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２６）をお届けします。
では始めます。
中： 剃頭球 ti4 tou2 qiu2
日： トップ (Top)
中： 球標 qiu2 biao1
日： ボールマーカー
中： 狗腿彎道 gou3 tui3 wan1 dao4
日： ドッグレッグ
中： 開球 kai1 qiu2
日： ティーオフ
中： 左狗腿 zuo3 gou3 tui3
日： 左ドッグレッグ
中： 右狗腿 you4 gou3 tui3
日： 右ドッグレッグ
中： 上果嶺 shang4 guo3 ling3
日： グリーンオン
中： 低差點 di1 cha4 dian3
日： シングルプレーヤー
中： 零差點 ling2 cha4 dian3
日： スクラッチプレーヤー
中： 水障礙 shui3 zhang4 ai4
日： ウオーターハザード
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２７）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３７８回 スポーツ ゲームの中国語表現（２５）
第３７８回 スポーツ ゲームの中国語表現（２５）
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２５）をお届けします。
では始めます。
中： 障礙區 zhang4 ai4 qu1
日： ハザード
中： 沙坑 sha1 keng1
日： バンカー
中： 果嶺邊的沙坑 guo3 ling3 bian1 de0 sha1 keng1
日： ガードバンカー
中： 球道中沙坑 qiu2 dao4 zhong1 sha1 keng1
日： クロスバンカー
中： 待修區 dai4 xiu1 qu1
日： GUR
中： 左曲球道 zuo3 qu1 qiu2 dao4
日： フックライン
中： 右曲球道 you4 qu1 qiu2 dao4
日： スライスライン
中： 逆風 ni4 feng1
日： アゲインスト
中： 順風 shun4 feng1
日： フォロー
中： 厚擊球 hou4 ji1 qiu2
日： ダフ (Duff) る
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２６）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２５）をお届けします。
では始めます。
中： 障礙區 zhang4 ai4 qu1
日： ハザード
中： 沙坑 sha1 keng1
日： バンカー
中： 果嶺邊的沙坑 guo3 ling3 bian1 de0 sha1 keng1
日： ガードバンカー
中： 球道中沙坑 qiu2 dao4 zhong1 sha1 keng1
日： クロスバンカー
中： 待修區 dai4 xiu1 qu1
日： GUR
中： 左曲球道 zuo3 qu1 qiu2 dao4
日： フックライン
中： 右曲球道 you4 qu1 qiu2 dao4
日： スライスライン
中： 逆風 ni4 feng1
日： アゲインスト
中： 順風 shun4 feng1
日： フォロー
中： 厚擊球 hou4 ji1 qiu2
日： ダフ (Duff) る
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２６）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３７７回 スポーツ ゲームの中国語表現（２４）
第３７７回 スポーツ ゲームの中国語表現（２４）
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２４）をお届けします。
では始めます。
中： 記分卡 ji4 fen1 ka3
日： スコアカード
中： 高於標準杆 gao1 yu2 biao1 zhun3 gan1
日： オーバーパー
中： 低於標準杆 di1 yu2 biao1 zhun3 gan1
日： アンダーパー
中： 標準桿上果嶺 biao1 zhun3 gan1 shang4 guo3 ling3
日： パーオン
中： 一桿上果嶺 yi1 gan3 shang4 guo3 ling3
日： ワンオン
中： 近洞獎 jin4 dong4 jiang3
日： ニアピン
中： 遠射 yuan3 she4
日： ドラコン
中： 先擊球者 xian1 ji1 qiu2 zhe3
日： オナー（先に打つ人）
中： 進場 jin4 chang3
日： コース
中： 界外球 jie4 wai4 qiu2
日： OB
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２５）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２４）をお届けします。
では始めます。
中： 記分卡 ji4 fen1 ka3
日： スコアカード
中： 高於標準杆 gao1 yu2 biao1 zhun3 gan1
日： オーバーパー
中： 低於標準杆 di1 yu2 biao1 zhun3 gan1
日： アンダーパー
中： 標準桿上果嶺 biao1 zhun3 gan1 shang4 guo3 ling3
日： パーオン
中： 一桿上果嶺 yi1 gan3 shang4 guo3 ling3
日： ワンオン
中： 近洞獎 jin4 dong4 jiang3
日： ニアピン
中： 遠射 yuan3 she4
日： ドラコン
中： 先擊球者 xian1 ji1 qiu2 zhe3
日： オナー（先に打つ人）
中： 進場 jin4 chang3
日： コース
中： 界外球 jie4 wai4 qiu2
日： OB
次回は、スポーツ ゲームの中国語表現（２５）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
