第３４６回 食べ物の名前の中国語表現（５）
第３４６回 食べ物の名前の中国語表現（５）
今回は、食べ物の名前の中国語表現（５）をお届けします。
では始めます。
中： 咖哩餃 ka1 li3 jiao3
日： カレー味の大き目アニョロッティ風パイ
中： 麻辣香腸 ma2 la4 xiang1 chang2
日： ピリ辛ソーセージ
中： 章魚燒 zhang1 yu2 shao1
日： たこ焼き
中： 碳烤香腸 an4 kao3 xiang1 chang2
日： バーベキューソーセージ
中： 蚵仔煎 e2 zi3 jian1
日： 牡蠣オムレツ（台湾語の発音はオアチェン）
中： 碳烤雞排 tan4 kao3 ji1 pai2
日： バーベキューチキン
中： 臭豆腐 chou4 dou4 fu3
日： 臭豆腐
中： 皮蛋瘦肉粥 pi2 dan4 shou4 rou4 zhou1
日： 豚ひき肉ピータン粥
中： 糯米腸 nuo4 mi3 chang2
日： もち米ソーセージ （豚の大腸に味付けしたもち米を詰めて蒸した料理）
中： 沙威瑪 sha1 wei1 ma3
日： ドネルケバブ
次回は、食べ物の名前の中国語表現（６）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、食べ物の名前の中国語表現（５）をお届けします。
では始めます。
中： 咖哩餃 ka1 li3 jiao3
日： カレー味の大き目アニョロッティ風パイ
中： 麻辣香腸 ma2 la4 xiang1 chang2
日： ピリ辛ソーセージ
中： 章魚燒 zhang1 yu2 shao1
日： たこ焼き
中： 碳烤香腸 an4 kao3 xiang1 chang2
日： バーベキューソーセージ
中： 蚵仔煎 e2 zi3 jian1
日： 牡蠣オムレツ（台湾語の発音はオアチェン）
中： 碳烤雞排 tan4 kao3 ji1 pai2
日： バーベキューチキン
中： 臭豆腐 chou4 dou4 fu3
日： 臭豆腐
中： 皮蛋瘦肉粥 pi2 dan4 shou4 rou4 zhou1
日： 豚ひき肉ピータン粥
中： 糯米腸 nuo4 mi3 chang2
日： もち米ソーセージ （豚の大腸に味付けしたもち米を詰めて蒸した料理）
中： 沙威瑪 sha1 wei1 ma3
日： ドネルケバブ
次回は、食べ物の名前の中国語表現（６）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３４５回 食べ物の名前の中国語表現（４）
第３４５回 食べ物の名前の中国語表現（４）
今回は、食べ物の名前の中国語表現（４）をお届けします。
では始めます。
中： 鮮肉湯圓 xian1 rou4 tang1 yuan2
日： 肉の入った白玉団子
中： 韭菜盒 jiu3 cai4 he2
日： ニラまんじゅう
中： 東山鴨頭 dong1 shan1 ya1 tou2
日： 汁漬け後に素揚げしたアヒルの頭
中： 韭菜餃 jiu3 cai4 jiao3
日： ニラ水餃子
中： 周氏蝦捲 zhou1 shi4 xia1 juan3
日： 周さんのエビロール
中： 水晶餃 shui3 jing1 jiao3
日： 水晶餃子
中： 清煮玉米 qing1 zhu3 yu4 mi3
日： 茹でトウモロコシ
中： 咖哩餃 ka1 li3 jiao3
日： カレー味の大き目アニョロッティ風パイ
中： 麻辣香腸 ma2 la4 xiang1 chang2
日： ピリ辛ソーセージ
中： 章魚燒 zhang1 yu2 shao1
日： たこ焼き
次回は、食べ物の名前の中国語表現（５）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、食べ物の名前の中国語表現（４）をお届けします。
では始めます。
中： 鮮肉湯圓 xian1 rou4 tang1 yuan2
日： 肉の入った白玉団子
中： 韭菜盒 jiu3 cai4 he2
日： ニラまんじゅう
中： 東山鴨頭 dong1 shan1 ya1 tou2
日： 汁漬け後に素揚げしたアヒルの頭
中： 韭菜餃 jiu3 cai4 jiao3
日： ニラ水餃子
中： 周氏蝦捲 zhou1 shi4 xia1 juan3
日： 周さんのエビロール
中： 水晶餃 shui3 jing1 jiao3
日： 水晶餃子
中： 清煮玉米 qing1 zhu3 yu4 mi3
日： 茹でトウモロコシ
中： 咖哩餃 ka1 li3 jiao3
日： カレー味の大き目アニョロッティ風パイ
中： 麻辣香腸 ma2 la4 xiang1 chang2
日： ピリ辛ソーセージ
中： 章魚燒 zhang1 yu2 shao1
日： たこ焼き
次回は、食べ物の名前の中国語表現（５）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３４４回 食べ物の名前の中国語表現（３）
第３４４回 食べ物の名前の中国語表現（３）
今回は、食べ物の名前の中国語表現（３）をお届けします。
では始めます。
中： 印度抓餅 yin4 du4 zhua1 bing3
日： ナン
中： 牛肉餡餅 niu2 rou4 xian4 bing3
日： 牛肉焼き饅頭
中： 燒賣 shao1 mai4
日： 焼売。
中： 蘿蔔絲餅 luo2 bo0 si1 bing3
日： 大根饅頭（大根の千切りを餡にして小麦粉の皮で包み。油で揚げたもの）
中： 蚵爹 he2 die1
日： 牡蠣と葱の天ぷら。
中： 煎蘿蔔糕 jian1 luo2 bo0 gao1
日： 大根餅を油で炒めたもの。
中： 刈包 gua4 bao1
日： 台湾式ハンバーガー（白い蒸しパンに豚肉の角煮などを挟んで食べる）
中： 咖哩雞腿 ka1 li3 ji1 tui3
日： カレー味の鳥ももフライ
中： 甜不辣 tian2 bu4 la4 >> tian2 bu2 la4
日： 天ぷら（日本のさつま揚げ）。
中： 滷鴨翅膀 lu3 ya1 chi4 bang3
日： （醤油とスパイスで）煮込んだアヒルの手羽。
次回は、食べ物の名前の中国語表現（４）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、食べ物の名前の中国語表現（３）をお届けします。
では始めます。
中： 印度抓餅 yin4 du4 zhua1 bing3
日： ナン
中： 牛肉餡餅 niu2 rou4 xian4 bing3
日： 牛肉焼き饅頭
中： 燒賣 shao1 mai4
日： 焼売。
中： 蘿蔔絲餅 luo2 bo0 si1 bing3
日： 大根饅頭（大根の千切りを餡にして小麦粉の皮で包み。油で揚げたもの）
中： 蚵爹 he2 die1
日： 牡蠣と葱の天ぷら。
中： 煎蘿蔔糕 jian1 luo2 bo0 gao1
日： 大根餅を油で炒めたもの。
中： 刈包 gua4 bao1
日： 台湾式ハンバーガー（白い蒸しパンに豚肉の角煮などを挟んで食べる）
中： 咖哩雞腿 ka1 li3 ji1 tui3
日： カレー味の鳥ももフライ
中： 甜不辣 tian2 bu4 la4 >> tian2 bu2 la4
日： 天ぷら（日本のさつま揚げ）。
中： 滷鴨翅膀 lu3 ya1 chi4 bang3
日： （醤油とスパイスで）煮込んだアヒルの手羽。
次回は、食べ物の名前の中国語表現（４）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３４３回 食べ物の名前の中国語表現（２）
第３４３回 食べ物の名前の中国語表現（２）
今回は、食べ物の名前の中国語表現（２）をお届けします。
では始めます。
中： 烤雞腿 kao3 ji1 tui3
日： 鳥モモのバーベキュー。
中： 水餃 shui3 jiao3
日： 水餃子。
中： 烤肉串 kao3 rou4 chuan4
日： ケバブ
中： 鍋貼 guo1 tie1
日： 焼き餃子
中： 胡椒餅 hu2 jiao1 bing3
日： 胡椒餅
中： 肉圓 rou4 yuan2
日： ミートボール
中： 蔥油餅 cong1 you2 bing3
日： 揚げ／焼き葱入り餅
中： 涼圓 liang2 yuan2
日： 水まんじゅう（白玉団子）
中： 蔥抓餅 cong1 zhua1 bing3
日： ふわふわ葱餅
中： 熱狗 re4 gou3
日： ホットドッグ
次回は、食べ物の名前の中国語表現（３）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、食べ物の名前の中国語表現（２）をお届けします。
では始めます。
中： 烤雞腿 kao3 ji1 tui3
日： 鳥モモのバーベキュー。
中： 水餃 shui3 jiao3
日： 水餃子。
中： 烤肉串 kao3 rou4 chuan4
日： ケバブ
中： 鍋貼 guo1 tie1
日： 焼き餃子
中： 胡椒餅 hu2 jiao1 bing3
日： 胡椒餅
中： 肉圓 rou4 yuan2
日： ミートボール
中： 蔥油餅 cong1 you2 bing3
日： 揚げ／焼き葱入り餅
中： 涼圓 liang2 yuan2
日： 水まんじゅう（白玉団子）
中： 蔥抓餅 cong1 zhua1 bing3
日： ふわふわ葱餅
中： 熱狗 re4 gou3
日： ホットドッグ
次回は、食べ物の名前の中国語表現（３）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
