第３０７回 職業の中国語表現（３）
第３０７回 職業の中国語表現（３）
今回は、職業の中国語表現（３）をお届けします。
では始めます。
中： 粉領族 fen3 ling3 zu2
日： ピンクカラー。昔から女性が多く占める職種をさす。例えば、看護師（看護婦）、客室乗務員（スチュワーデス）、保育士（保母さん）、更に枠を広げると秘書、図書館司書など。
中： 平行輸入 ping2 xing2 shu1 ru4
日： 並行輸入
中： 平輸 ping2 shu1
日： 並行輸入
中： 調職 diao4 zhi2
日： 〔人や物の〕移動｛いどう｝、異動｛いどう｝、転勤
中： 他調職到子公司。 ta1 diao4 zhi2 dao4 zi3 gong1 si1 .
日： 彼は子会社に異動になった。
中： 媒合會 mei2 he2 hui4
日： 就職説明会
中： 職務 zhi2 wu4
日： 職務
中： 廚師 chu2 shi1
日： コック、料理人。
中： 大廚 da4 chu2
日： シェフ。
中： 女侍應 nv3 shi4 ying4
日： ウェイトレス
次回は、職業の中国語表現（４）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、職業の中国語表現（３）をお届けします。
では始めます。
中： 粉領族 fen3 ling3 zu2
日： ピンクカラー。昔から女性が多く占める職種をさす。例えば、看護師（看護婦）、客室乗務員（スチュワーデス）、保育士（保母さん）、更に枠を広げると秘書、図書館司書など。
中： 平行輸入 ping2 xing2 shu1 ru4
日： 並行輸入
中： 平輸 ping2 shu1
日： 並行輸入
中： 調職 diao4 zhi2
日： 〔人や物の〕移動｛いどう｝、異動｛いどう｝、転勤
中： 他調職到子公司。 ta1 diao4 zhi2 dao4 zi3 gong1 si1 .
日： 彼は子会社に異動になった。
中： 媒合會 mei2 he2 hui4
日： 就職説明会
中： 職務 zhi2 wu4
日： 職務
中： 廚師 chu2 shi1
日： コック、料理人。
中： 大廚 da4 chu2
日： シェフ。
中： 女侍應 nv3 shi4 ying4
日： ウェイトレス
次回は、職業の中国語表現（４）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３０６回 職業の中国語表現（２）
第３０６回 職業の中国語表現（２）
今回は、職業の中国語表現（２）をお届けします。
では始めます。
中： 美工 mei3 gong1
日： アートデザイン
中： 烘焙坊 hong1 bei4 fang2
日： ベーカリー
中： 麵包房 mian4 bao1 fang2
日： ベーカリー
中： 麵包店 mian4 bao1 dian4
日： ベーカリー
中： 乞丐 qi3 gai4
日： 乞食
中： 叫花子 jiao4 hua1 zi0
日： 乞食、物乞いをする。
中： 婊子 biao3 zi0
日： 売春婦
中： 上班族 shang4 ban1 zu2
日： 会社員、事務（職）員、内勤者。
中： 白領族 bai2 ling3 zu2
日： ホワイトカラー、事務職［事務系の仕事］をしている人、サラリーマン。
中： 藍領族 lan2 ling3 zu2
日： ブルーカラー、肉体労働者。
次回は、職業の中国語表現（３）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、職業の中国語表現（２）をお届けします。
では始めます。
中： 美工 mei3 gong1
日： アートデザイン
中： 烘焙坊 hong1 bei4 fang2
日： ベーカリー
中： 麵包房 mian4 bao1 fang2
日： ベーカリー
中： 麵包店 mian4 bao1 dian4
日： ベーカリー
中： 乞丐 qi3 gai4
日： 乞食
中： 叫花子 jiao4 hua1 zi0
日： 乞食、物乞いをする。
中： 婊子 biao3 zi0
日： 売春婦
中： 上班族 shang4 ban1 zu2
日： 会社員、事務（職）員、内勤者。
中： 白領族 bai2 ling3 zu2
日： ホワイトカラー、事務職［事務系の仕事］をしている人、サラリーマン。
中： 藍領族 lan2 ling3 zu2
日： ブルーカラー、肉体労働者。
次回は、職業の中国語表現（３）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３０５回 職業の中国語表現（１）
第３０５回 職業の中国語表現（１）
今回は、職業の中国語表現（１）をお届けします。
では始めます。
中： 師傅 shi1 fu
日： マスター、親方
中： 麵包師傅 mian4 bao1 shi1 fu
日： パン職人
中： 大師傅 da4 shi1 fu
日： シェフ
中： 裁縫師傅 cai2 feng shi1 fu
日： テーラー、仕立屋
中： 裁縫師 cai2 feng shi1
日： テーラー、仕立屋
中： 裁縫店 cai2 feng dian4
日： 洋服屋
中： 師父 shi1 fu4
日： 神父
中： 師父 shi1 fu
日： マスター、親方（台湾）
中： 司機 si1 ji1
日： 〔自家用車のお抱え〕運転手
中： 駕駛員 jia4 shi3 yuan2
日： パイロット、運転手
次回は、職業の中国語表現（２）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、職業の中国語表現（１）をお届けします。
では始めます。
中： 師傅 shi1 fu
日： マスター、親方
中： 麵包師傅 mian4 bao1 shi1 fu
日： パン職人
中： 大師傅 da4 shi1 fu
日： シェフ
中： 裁縫師傅 cai2 feng shi1 fu
日： テーラー、仕立屋
中： 裁縫師 cai2 feng shi1
日： テーラー、仕立屋
中： 裁縫店 cai2 feng dian4
日： 洋服屋
中： 師父 shi1 fu4
日： 神父
中： 師父 shi1 fu
日： マスター、親方（台湾）
中： 司機 si1 ji1
日： 〔自家用車のお抱え〕運転手
中： 駕駛員 jia4 shi3 yuan2
日： パイロット、運転手
次回は、職業の中国語表現（２）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
第３０４回 DIY 工具 道具 素材の中国語表現（１０）
第３０４回 DIY 工具 道具 素材の中国語表現（１０）
今回は、DIY 工具 道具 素材の中国語表現（１０）をお届けします。
では始めます。
中： 實木 shi2 mu4
日： 無垢の木材。
中： 木料 mu4 liao4
日： 木材
中： 膠合板 jiao1 he2 ban3
日： 合板
中： 壓縮器 ya1 suo1 qi4
日： コンプレッサー、圧縮機。
中： 電動機 dian4 dong4 ji1
日： 電動機、モータ。
中： 馬達 ma3 da2
日： 電動機、モータ。
中： 同步電動機 tong2 bu4 dian4 dong4 ji1
日： 同期電動機、同期モータ。
中： 同步馬達 tong2 bu4 ma3 da2
日： 同期電動機、同期モータ。
中： 感應電動機 gan3 ying4 dian4 dong4 ji1
日： 誘導電動機、誘導モータ。
中： 感應馬達 gan3 ying4 ma3 da2
日： 誘導電動機、誘導モータ。
次回は、職業の中国語表現（１）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
今回は、DIY 工具 道具 素材の中国語表現（１０）をお届けします。
では始めます。
中： 實木 shi2 mu4
日： 無垢の木材。
中： 木料 mu4 liao4
日： 木材
中： 膠合板 jiao1 he2 ban3
日： 合板
中： 壓縮器 ya1 suo1 qi4
日： コンプレッサー、圧縮機。
中： 電動機 dian4 dong4 ji1
日： 電動機、モータ。
中： 馬達 ma3 da2
日： 電動機、モータ。
中： 同步電動機 tong2 bu4 dian4 dong4 ji1
日： 同期電動機、同期モータ。
中： 同步馬達 tong2 bu4 ma3 da2
日： 同期電動機、同期モータ。
中： 感應電動機 gan3 ying4 dian4 dong4 ji1
日： 誘導電動機、誘導モータ。
中： 感應馬達 gan3 ying4 ma3 da2
日： 誘導電動機、誘導モータ。
次回は、職業の中国語表現（１）をお届けしますので、
お楽しみに。
最後までお読み頂き、有難う御座いました。
謝謝。
再見。
